Aš čia nepritapau. Vos pravėrusi duris išgirdau skambant telefoną ir tuoj pat pasigailėjau atsiliepusi. Girdėjau visokius garsus, bet konkrečiai -nieko. Išgirdau zvimbtelėjimą. Mano vyras buvo teisus: tikrai galėčiau būti nebloga nekilnojamojo turto agentė. Gal kokio nuodugnaus ir išsamaus patikrinimo, o ne kelių psichologo seansų.

Mano tėvas stovėjo gimdymo namuose prie inkubatoriaus ir vis kartojo: gyvenk 1gyvenk, o seselė pagalvojo, kad tai mano vardas. Aš išsikapsčiau, todėl vardas prigijo. Dar papasakojau apie nuotrauką, kur miegu tėvui ant kairės rankos delno. Prisiminiau savo mėgstamą televizijos reklamą.

Patraukli moteris lipa Teismo rūmų laiptais, o vyriškas balsas sako: Šiandien Dženifer vėl eina į teismą. Nors ji ir ne teisėja, bet uždirba tiek, kiek teisėjai. Ji nei antstolė, nei kaltinamoji, bet girdi viską, kas kalbama teismo salėje. Ji ne advokatė, bet jai tenka išklausyti daugybę nuosprendžių. Paskui paaiškėja, kad Dženifer dirba teismo stenografe, o šito išmoko Citono institute Niu Džersyje. Gal ir aš galėčiau būti stenografe?

Atrodo, vėl pradėjo sau nepatikti. Atsistojęs priėjo prie mano kėdės.

makso barskio varpa

Nieko neaiškinęs jis palietė rankomis mano veidą. Greitai apčiupinėjo vieną akį, nosį, skruostą, ausį, žandikaulį ir burną. Paskui palietė kaktą, plaukų liniją, plaukus. Visas išraudo kaip ugnis.

makso barskio varpa

Aš nejaukiai prunkštelėjau. Jis čiupo savo skutimosi reikmenų kosmetinę, lagaminėlį, teisėjo 1 22 mantiją makso barskio varpa išlėkė iš kabineto. Dar ilgai sėdėjau prie savo stalo ir glosčiau rankomis veidą.

Mane išvedė iš kameros keliomis valandomis vėliau, nei tikėjau­ si, nes mama turėjo sutvarkyti kažkokius dokumentus. Išsigandau, kad manęs iš viso nebeišleis. Gal įvyko kokia klaida. Blogai perskaitėme. Manėme, kad jūs nuteista dvylikai mėnesių, o iš tiesų - dvylikai metų.

Iš pradžių jis buvo vėsus, paskui įkaito. Mano blakstienos buvo trumpos, antakiai — kaip šilkinės vielos dygliukai, skruostai putlūs, apatinė lūpa stora. Veido oda lyg aksominis sienų apmušalų popierius kinų restorane.

Netrukus apskritai nieko nebejaučiau. Pasidariau nematoma, nepastebima. Atrodžiau kaip visi gatvėje sutikti žmonės. Jo plaukai buvo rudi ir blizgėjo kaip šilkas, o akys didelės ir apvalios. Aš apžiūrinėjau save nuotraukoje su sombreru. Vyras buvo nufotografavęs mane Meksikoje. Padavėjas paėmė nuotrauką ir įbedė į ją akis.

Uploaded by

Nuotraukoje mano veidas nuo saulės buvo paburkęs, nosis — ryškiai raudona, nes makso barskio varpa visą dieną klampojom po smėlynus ir ieškojom mano pamestų akinių nuo saulės. Vyras buvo sugalvojęs kaktusų žymėjimo sistemą, kad žinotume, kokioje teritorijoje jau ieškota. Sakė, nesiliausim naršę tol, kol surasim. Bet taip ir neradom.

Nešiojausi tą nuotrauką kaip priminimą, kad gyvenimas su juo tikrai nebuvo saldus. Jis dar kartą į ją žvilgtelėjo.

Kalbu visai rimtai. Čia jūs labai graži. Verčiau būtum jam padėkojusi, pagalvojau. Jis išsitraukė iš baro stalčiaus ritinėlį baltos lipnios juostos, atplėšė gabalėlį ir sugrįžo prie mano staliuko.

Užrašęs ant jo raidę s, priklijavo prie žodžio Padavėja galo. Niekaip nepriprantu prie Niujorko. Niekada nesusitikinėk su vaikinu, kuris neseniai atsikėlė gyventi į Niujorką. Tiesą pasakius, tai būtų didžiulė klaida. Pasijusi baisiai išnaudota ir nuvilta, šešis mėnesius vedžiojusi vaikiną, kuris dar nepažįsta Niujorko, po Konio salą 2 ir kitas vietas tik tam, kad pabėgtų pas mamytę išsiilgęs troškinio. Tuščias laiko gaišimas, juolab kai vėliau paaiškės, kad jis dar ir gėjus.

Pasakiau, kad man reikia į tualetą.

makso barskio varpa

Į tualetą tekdavo eiti pro rūsį ir kirsti sceną, o komikai išjuokdavo visus keliaujančius. Lipdama laiptais išgirdau žmonių juoką ir pajutau, kad darosi baisu. Greitai įdomių dalykų peniui siauručiu koridoriumi ir išvydau apgailėtiną, rankomis mosikuojantį komiką, o būrelis turistų 1 Greenwich Village — Niujorko gyvenamasis rajonas, esantis žemutinėje Manheteno dalyje, kur daugiausia gyvena menininkai, rašytojai ir studentai.

Mano kūnas įsitempė. Jie nepraleisdavo neužkabinę nė vieno žmogaus. Niekas šiam pasauly tiek nesisieloja, kiek ši moteriškė. Vien pažvelgus į tą kvailį su ilgais ugniniais bemaž iki juosmens plaukais, prapliuptum kvatotis, dar jam nė neprasižiojus.

Skambino tavo mamytė ir liepė pasakyti, kad tau jau greitai keturiasdešimt ir laikas susirasti savą butą. Aš pergalingai nužygiavau į moterų tualetą. Kai atlikau reikalą, teko grįžti pro tą patį vyruką, bet jis dar nebuvo baigęs savo pasirodymo.

Paskui jis užlipo laiptais į viršų ir tarė: — Ei, turi gana šmaikštų liežuvį. Kai tave komikas pagiria už šmaikštų liežuvį, tai reiškia, kad iš tiesų jis tavęs nekenčia.

makso barskio varpa

Vyrukas atrodė toks nelaimingas, kad nusprendžiau daugiau niekada nebeiti į tą tualetą. Nukreipiau dėmesį į ekraną ir įsispoksojau į Čarlį Čapliną. Jis važinėjo vienračiu ant gana aukštai įtempto lyno su trimis nepaklusniomis beždžionėlėmis ant galvos. Vienos beždžionės uodegos galas įlindo jam į burną.

Aš pratrūkau kvatotis. Komikas piktai į mane dėbtelėjo. Grįžusi namo įkišau vaizdo leistuvą savo vestuvių vaizdajuostę ir stebėjau savo santuokos sakramentą. Meilė išmokė mane būti stiprią, pasitikinčią savimi ir atvirą. Paskui atsukau juostelę ir žiūrėjau, kaip prisiekia jis. Žavėjausi Akademijos prizo verta vaidyba.

Mano tėvas stovėjo gimdymo namuose prie inkubatoriaus ir vis kartojo: gyvenk 1gyvenk, o seselė pagalvojo, kad tai mano vardas. Aš išsikapsčiau, todėl vardas prigijo. Dar papasakojau apie nuotrauką, kur miegu tėvui ant kairės rankos delno. Prisiminiau savo mėgstamą televizijos reklamą. Patraukli moteris lipa Teismo rūmų laiptais, o vyriškas balsas sako: Šiandien Dženifer vėl eina į teismą.

Paskambino Violeta ir pasidomėjo, ką veikiu. Žiūriu televizorių, — atsakiau. Makso barskio varpa sustingo mano vyro veidas su pražiotomis tarti žodį išsižadu lūpomis.

makso barskio varpa

Junginėju kanalus. Violetai ji labai nepatiko, nes joje ji manė atrodanti labai stora. Net pyktelėjau, kad ji įtarė mane tokia liūdna ir apgailėtina veikla.

Laikino sustabdymo režimas baigėsi ir juostelė vėl pradėjo suktis. Juk tu jam nebe žmona, — pareiškė Violeta, tarsi aš pati to nežinočiau. Norėjau sumeluoti, kad žiūriu ne savo vestuvių vaizdajuostę, o muilo operą ar dar ką, bet buvo jau vidurnaktis, ir ji iš karto makso barskio varpa sugavusi mane meluojant.

Document Information

Jeigu dar turėčiau savo skyrybų juostą, tai būtų puikus dviejų dalių vaidybinis filmas. Kalbėjo apie savo buvusį vaikiną Deividą, kuris pastaruoju metu buvo užsiauginęs po nosim juodų šerių lopinėlį ir persikraustęs gyventi į jos kaimynystę. Nieko sau apranga!

makso barskio varpa

Nėriau lauk, bet, man regis, jis mane pastebėjo. Žiūrėjau, kaip nebylus jaunikis televizoriaus ekrane traiško koja į raudoną lininę servetėlę įvyniotą vyno taurę, kaip tylus rabinas žiopčioja maldas. Padėjau ragelį, pagarsinau televizorių ir užmigau aidint vestuviniam maršui, sapne regėjau, kaip Violeta it vartininkė puola gaudyti nuotakos puokštės.

Belle, Jennifer - Aukstas Lygis

Kitą rytą tikėjausi miegoti ilgai ilgai, nes pas Džeromą reikėjo eiti tik pusę pirmos, tačiau mane prižadino telefono skambutis. Skambino iš lėktuvo mano buvęs vyras. Padariau didžiulę klaidą palikusi sekretorei savo numerį. Ištiesiau virš galvos rankas ir plačiai nusišypsojau, lyg Skarletė O'Hara, atsibudusi po audringos nakties su Retu.

Diane Chamberlain - Paliktos Paslaptys 2011 LT

Paskui griežtai paklausiau: — Ko man skambini? Ekrane užsidegė užrašas, kad skambina kitas pašnekovas, ir aš paprašiau jo palaukti, kol atsiliepsiu. Konkuruojanti ryšių ką daryti kad būtų didesnė varpa norėjo pateikti geresnį pasiūlymą. Akimirksnį pagalvojusi nusprendžiau, kad verčiau liksiu su savo bendrove, o paskui persijungiau buvusį vyrą.

Kažkaip prisiminiau tave ir užsimaniau paskambinti. Nekenčiu, kai žmonės skambinėja be reikalo. Juolab iš lėktuvo. Atrodo, kad padlaižiauja. Visaip bandžiau prisiversti galvoti apie ateitį. Tą vakarą, kai pagaliau nusprendžiau jį palikti, stovėjau koridoriuje ir laukiau lifto su skurdžiu lagaminėliu rankoj ir turistine šiaudine skrybėle, kurią nusipirkau, kai mudu ilsėjomės Meksikoje.

Iš tiesų jaučiausi turistė tame name, apskritai — savo gyvenime. Gaila, kad tada nenusifotografavau.